\n"; echo ""; $sql="select bureau,president,president_suppleant,secretaire from composition_bureau where scrutin='". $scrutin."' order by bureau"; $res = $f -> db -> query($sql); if (DB :: isError($res)) die($res->getMessage()."erreur SELECT ".$sql); echo ""; while ($row=& $res->fetchRow(DB_FETCHMODE_ASSOC)){ echo ""; } echo "

".$f -> lang("bureau")."	".$f -> lang("president")."	". $f -> lang("president")." ".$f -> lang("suppleant")."	".$f -> lang("secretaire")."
No ".$row['bureau']."	".$row['president']."	". $row['president_suppleant']."	".$row['secretaire']."

"; echo "