*/
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Ошибка SMTP: ошибка авторизации.';
-$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Ошибка SMTP: не удается подключиться к серверу SMTP.';
+$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Ошибка SMTP: не удается подключиться к SMTP-серверу.';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Ошибка SMTP: данные не приняты.';
-$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Неизвестный вид кодировки: ';
+$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Неизвестная кодировка: ';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Невозможно выполнить команду: ';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Нет доступа к файлу: ';
-$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Файловая ошибка: не удается открыть файл: ';
+$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Файловая ошибка: не удаётся открыть файл: ';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Неверный адрес отправителя: ';
-$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Невозможно запустить функцию mail.';
-$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Пожалуйста, введите хотя бы один адрес e-mail получателя.';
+$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Невозможно запустить функцию mail().';
+$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Пожалуйста, введите хотя бы один email-адрес получателя.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' — почтовый сервер не поддерживается.';
-$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Ð\9eÑ\88ибка SMTP: оÑ\82пÑ\80авка по Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89им адÑ\80еÑ\81ам полÑ\83Ñ\87аÑ\82елей не Ñ\83далаÑ\81Ñ\8c: ';
+$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Ð\9eÑ\88ибка SMTP: не Ñ\83далаÑ\81Ñ\8c оÑ\82пÑ\80авка Ñ\82аким адÑ\80еÑ\81аÑ\82ам: ';
$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Пустое сообщение';
-$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Ð\9dе оÑ\82оÑ\81лано, непÑ\80авилÑ\8cнÑ\8bй Ñ\84оÑ\80маÑ\82 email адреса: ';
+$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Ð\9dе оÑ\82пÑ\80авлено из-за непÑ\80авилÑ\8cного Ñ\84оÑ\80маÑ\82а email-адреса: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Ошибка подписи: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'Ошибка соединения с SMTP-сервером';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'Ошибка SMTP-сервера: ';
-$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Невозможно установить или переустановить переменную: ';
+$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Невозможно установить или сбросить переменную: ';
$PHPMAILER_LANG['extension_missing'] = 'Расширение отсутствует: ';