<h1 class="firstHeading" id="firstHeading" lang="fr" style="background-image: none; font-weight: normal; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.1em; overflow: visible; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); font-size: 1.6em; line-height: 1.2em;">
	<span dir="auto">Grand Prix d'été de saut à ski 2004</span></h1>
<div id="bodyContent" style="font-size: 0.8em; position: relative; width: 1038px; line-height: 1.5em;">
	<div id="contentSub" style="font-size: 11px; line-height: 1.2em; margin-bottom: 1.4em; margin-left: 1em; color: rgb(125, 125, 125); width: auto;">
		&nbsp;</div>
	<div class="mw-jump" id="jump-to-nav" style="overflow: hidden; height: 0px; zoom: 1; margin-top: -1.4em; margin-bottom: 1.4em;">
	</div>
	<div class="mw-content-ltr" dir="ltr" id="mw-content-text" lang="fr" style="direction: ltr;">
		<h2 style="background-image: none; font-weight: normal; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.6em; overflow: hidden; padding-top: 0.65em; padding-bottom: 0.17em; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); font-size: 19px; font-family: sans-serif; line-height: 19.1875px;">
			<span class="mw-headline" id="Classement_g.C3.A9n.C3.A9ral">Classement général</span><span class="mw-editsection mw-editsection-expanded" style="-webkit-user-select: none; font-size: x-small; margin-left: 1em; vertical-align: baseline; line-height: 1em; display: inline-block; white-space: nowrap; padding-right: 0.25em; unicode-bidi: -webkit-isolate; direction: ltr;"><span class="mw-editsection-bracket" style="margin-left: -0.25em; margin-right: 0.25em; color: rgb(85, 85, 85);">[</span><a class="mw-editsection-visualeditor" href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Prix_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_saut_%C3%A0_ski_2004&amp;veaction=edit&amp;section=1" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Modifier la section : Classement général">modifier</a><span class="mw-editsection-divider" style="color: rgb(85, 85, 85);">&nbsp;|&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Prix_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_saut_%C3%A0_ski_2004&amp;action=edit&amp;section=1" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Modifier la section : Classement général">modifier le code</a><span class="mw-editsection-bracket" style="margin-right: -0.25em; margin-left: 0.25em; color: rgb(85, 85, 85);">]</span></span></h2>
		<table class="wikitable alternance" style="font-size: 13px; margin: 1em 0px; background-color: rgb(249, 249, 249); border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170); font-family: sans-serif; line-height: 19.1875px;">
			<tbody>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="col" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170); background-color: rgb(230, 230, 230); text-align: center;">
						Place</th>
					<th scope="col" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170); background-color: rgb(230, 230, 230); text-align: center;">
						Nom</th>
					<th scope="col" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170); background-color: rgb(230, 230, 230); text-align: center;">
						Pays</th>
					<th scope="col" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170); background-color: rgb(230, 230, 230); text-align: center;">
						Points</th>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(252, 252, 252); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						1</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<b><a class="mw-redirect" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Adam_Malysz" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Adam Malysz">Adam Malysz</a></b></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Pologne"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Poland.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" class="thumbborder" height="13" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pologne" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Pologne">Pologne</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						520</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						2</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a class="mw-redirect" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Martin_Hoellwarth" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Martin Hoellwarth">Martin Hoellwarth</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Austria.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" class="thumbborder" height="13" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Autriche" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Autriche">Autriche</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						362</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(252, 252, 252); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						3</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_Forfang" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Daniel Forfang">Daniel Forfang</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Norvege"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Norway.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de la Norvège"><img alt="Drapeau de la Norvège" class="thumbborder" height="15" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/30px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8ge" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Norvège">Norvège</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						312</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						4</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Morgenstern" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Thomas Morgenstern">Thomas Morgenstern</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Austria.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" class="thumbborder" height="13" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Autriche" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Autriche">Autriche</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						273</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(252, 252, 252); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						5</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Noriaki_Kasai" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Noriaki Kasai">Noriaki Kasai</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Japon"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Japan.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau du Japon"><img alt="Drapeau du Japon" class="thumbborder" height="13" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Japon" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Japon">Japon</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						263</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						6</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a class="mw-redirect" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Matti_Hautamaeki" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Matti Hautamaeki">Matti Hautamaeki</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Finlande"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Finland.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" class="thumbborder" height="12" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Finlande" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Finlande">Finlande</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						255</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(252, 252, 252); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						7</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a class="mw-redirect" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Andreas_Kuettel" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Andreas Kuettel">Andreas Kuettel</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Switzerland.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de la Suisse"><img alt="Drapeau de la Suisse" class="thumbborder" height="15" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/23px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="15" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Suisse" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Suisse">Suisse</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						200</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						8</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Michael_Neumayer" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Michael Neumayer">Michael Neumayer</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Allemagne"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Germany.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" class="thumbborder" height="12" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Allemagne" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Allemagne">Allemagne</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						192</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(252, 252, 252); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						9</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Kranjec" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Robert Kranjec">Robert Kranjec</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Slovenie"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Slovenia.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" class="thumbborder" height="10" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Slov%C3%A9nie" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Slovénie">Slovénie</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						188</td>
				</tr>
				<tr style="background-color: rgb(238, 238, 238); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
					<th scope="row" style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						10</th>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Reinhard_Schwarzenberger" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Reinhard Schwarzenberger">Reinhard Schwarzenberger</a></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						<span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><a class="image" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Austria.svg" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" class="thumbborder" height="13" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(221, 221, 221); vertical-align: middle;" width="20" /></a>&nbsp;</span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Autriche" style="color: rgb(11, 0, 128); background-image: none;" title="Autriche">Autriche</a></span></td>
					<td style="padding: 0.2em; border-style: solid; border-color: rgb(170, 170, 170);">
						182<br />
						&nbsp;</td>
				</tr>
			</tbody>
		</table>
	</div>
</div>
<p>
	&nbsp;</p>