<tr class="ligne3">
<td class="left">
- <div class="moyennes right">
- <span>{{libelleMoyenneGeneraleEleve}} : </span><span class="note">{{moyenneGeneraleEleve}}</span><br>
- <span>{{libelleMoyenneGeneraleClasse}} : </span><span class="note">{{moyenneGeneraleClasse}}</span>
- </div>
+ <table class="moyennes left">
+ <tr>
+ <td class="right"><span>{{libelleMoyenneGeneraleEleve}} : </span></td>
+ <td class="left"><span class="note">{{moyenneGeneraleEleve}}</span></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td class="right"><span>{{libelleMoyenneGeneraleClasse}} : </span></td>
+ <td class="left"><span class="note">{{moyenneGeneraleClasse}}</span></td>
+ </tr>
+ </table>
</td>
</tr>