--- /dev/null
+/*
+ * Copyright © FYLAB and the Conseil Régional d'Île-de-France, 2009
+ * This file is part of L'Interface Libre et Interactive de l'Enseignement (Lilie).
+ *
+ * Lilie is free software. You can redistribute it and/or modify since
+ * you respect the terms of either (at least one of the both license) :
+ * - under the terms of the GNU Affero General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ * - the CeCILL-C as published by CeCILL-C; either version 1 of the
+ * License, or any later version
+ *
+ * There are special exceptions to the terms and conditions of the
+ * licenses as they are applied to this software. View the full text of
+ * the exception in file LICENSE.txt in the directory of this software
+ * distribution.
+ *
+ * Lilie is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * Licenses for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * and the CeCILL-C along with Lilie. If not, see :
+ * <http://www.gnu.org/licenses/> and
+ * <http://www.cecill.info/licences.fr.html>.
+ */
+
+package org.lilie.services.eliot.utils
+
+import org.codehaus.groovy.grails.commons.ApplicationHolder
+import org.springframework.context.MessageSource
+import org.springframework.beans.factory.BeanCreationException
+
+/**
+ * Simplification de l'accès aux service i18n
+ */
+class EliotMsg {
+
+ public static String message(String code, Object[] args = [], Locale locale = null) {
+ def ctx = ApplicationHolder.getApplication().getMainContext()
+ MessageSource messageSource = (MessageSource) ctx.getBean("messageSource")
+ if (messageSource == null) {
+ throw new BeanCreationException("Pas de bean de gestion i18n")
+ }
+ return messageSource.getMessage(code, args, locale)
+ }
+
+}