ficheeleve.libelle.onglet.sanctions.dateIncorrecte.debFin=La date de fin doit \u00eatre sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la date de d\u00e9but.
ficheeleve.libelle.onglet.sanctions.dateIncorrecte.anneeScolaire=Les dates doivent \u00eatre inclues dans l'ann\u00e9e scolaire en cours.
ficheeleve.libelle.onglet.sanctions.chercher=Chercher
-ficheeleve.libelle.onglet.incidents.effectue=effectuée
-ficheeleve.libelle.onglet.sanctions.nonEffectue=non effectuée
+ficheeleve.libelle.onglet.incidents.effectue=effectu\u00e9e
+ficheeleve.libelle.onglet.incidents.nonEffectue=non effectu\u00e9e
ficheeleve.libelle.tauxAbsences=Taux d'absent\u00e9isme
ficheeleve.libelle.total=Total
ficheeleve.libelle.internat=Internat