if (pref?.moyennesPrecedentes == true && periode?.isPeriodeNotation()){
periodesPrecedentes?.each{ Periode periodePrecedente ->
donnees.colonnes << message(
- code: periodeService.getNomPeriodePrecedente(periodePrecedente.typePeriode?.libelle)
+ code: periodeService.getPeriodeCodeCourt(periodePrecedente.typePeriode?.libelle)
)
}
}